首屆全國警務英語大賽通知暨邀請函

____________________：

在推動全球治理體系變革和加強海外利益保護的時代背景下，培養國際化警務創新人才是新時代公安工作和國際警務合作的現實需求，是服務國家重大發展戰略的內在需要，是深度參與全球安全治理的有效保障。

為構建全國警務英語競賽平臺，促進公安院校、政法院校和實務部門相互交流和共同提高，選拔并培養具有國際視野，熟悉國際規則，精通警務知識，語言優勢突出的國際化警務創新人才，經多方協商，首屆全國警務英語大賽將于2021年6月19日在浙江警察學院舉行。

本屆賽事由浙江警察學院、中國翻譯協會法律翻譯委員會、浙江大學外國語言文化與國際交流學院、中國行為法學會法律語言文化研究會、法律與語言多文化國際協會聯合舉辦?，F誠摯邀請貴校/單位選派具有較強警務英語能力的在校在讀大學生、研究生/在職民警參賽。大賽具體事項敬告如下：

一、大賽組織機構

主辦單位：浙江警察學院、中國翻譯協會法律翻譯委員會。

承辦單位：浙江警察學院國際學院、浙江警察學院國際警務研究中心、浙江警察學院國際移民研究中心、浙江警察學院警察話語行為研究中心。

協辦單位：浙江大學外國語言文化與國際交流學院、中國行為法學會法律語言文化研究會、法律與語言多文化國際協會、International Journal of Legal Discourse。

二、參賽對象

全國各高校各專業在校本科生、碩士生及博士生。比賽不限專業和年級，不分組別。在職民警也可參加比賽，參賽年齡需在40周歲以下。

三、報名辦法

參賽單位選派4名選手組隊參加，并于2021年5月20日（含）前將《參賽選手信息表》（見附件1）發送到郵箱：shenxiaofen@zjjcxy.cn，文件名為“XXX大學/單位（學校名或單位名）大賽報名表”。

四、比賽方式

大賽共有兩個項目。

（一）根據所給場景開展外事雙邊會晤（具體要求見附件2）。相關材料將于比賽前一周發給各參賽單位，每支參賽隊為中方代表，于比賽當天與現場的外方代表進行模擬會談。評委分別為個人和集體表現打分。

（二）涉外警務英語知識競賽?，F場搶答，所獲分數分別計入個人和集體總分。

如受疫情影響無法舉行線下比賽，本次大賽將轉為線上，具體事宜另行通知。

五、獎項設置

按照參賽選手的數量按一定比例分別設個人及集體一等獎；二等獎；三等獎。同時設最佳發揮獎、最全知識獎、最佳組織獎各1名，以及優秀指導教師獎若干。獲獎選手和單位將獲得各大單位聯名簽發的獲獎證書。

六、參賽費用

本屆賽事免收報名費及各項評審費。參賽人員往返交通費和食宿費自理。

聯系人：沈老師  13750835189  shenxiaofen@zjjcxy.cn

       傅老師  13575758685  fuhaiyan@zjjcxy.cn

    附件：1.首屆全國警務英語大賽參賽選手信息表

          2.首屆全國警務英語大賽外事雙邊會晤要求

浙江警察學院

中國翻譯協會法律翻譯委員會

2021年4月21日